二次被害
The Chicago Tribune Barbara Bush sees sunny side catchから。
ブッシュ大統領のお母様、前の大統領夫人・バーバラ・ブッシュさんはヒューストンでハリケーン避難者（スタジアムに詰め込まれている人たち）を訪ねた。そのときのコメント。
「みなさんテキサスにとどまりたいとおっしゃっています。みなさんここでの温かい受け入れにとても感激しているようです。ご存知のように、ここにいらっしゃるのはもともと恵まれない人たちばかりですから、結局のところこれはとてもいい機会だったようですね。」（だいたいこんな感じ、訳わたし）
